So...I found a decent copy of the short, converted the .ASF to .AVI (so I could edit it), clipped the extra footage, and put in the song for the audio track. What I ended up with is almost identical to the "real" video, but I'm sure there are a few differences...especially the way the audio is not in exactly the right spot etc.
Anyway, it looks good, sounds good, and you can get a general idea for how extremely good the video is ;)
I'll post the video for y'all to download later, btu right now it's on my home computer. I'll have to upload it to my work computer or something for mass distribution.